2013. június 17., hétfő

Úton Spanyolország felé - katalán földön

Ebből a bejegyzésből megtudhatod:


- milyen az idei első lábfürdő a tengerben,

- miért van egy csomó autón szamaras matrica,

- kik a katalánok.


Indulás:  Toulouse/Labarthe s/ Lèze - 2013/05/24 péntek
Érkezés: Perpignan/Salse Domaine du Maridet  - 2013/05/24 péntek
Távolság: 219 km
Autópálya díjak: 20,50€


Kipihentük a Camino-s élményt, feltöltekeztünk testben és lélekben, vízzel és árammal. Itt a továbbindulás ideje.

Az időjárás nem kényeztetett el minket eddig, az elmúlt napokban minden nap esett az eső, és a hőmérséklet is jócskán a májusban elvárható alatt volt.

Napfényt és meleg(ebb)et remélve indulunk vissza a Földközi-tenger partjára.

Ez az egyik nagy előnye a lakóautós életnek. Ha a napfény nem jön hozzád, útnak indulsz, és addig meg sem állsz, míg ki nem süt. A többiek meg csak várják és várják...

18h00: Megérkeztünk újabb állomáshelyünkre, a Domaine du Maridet-be (ejtsd: domen dü máridé). Ez egy 13 hektáros szőlészet, amit szintén a France Passion-nal (ejtsd: fransz pászion) találunk. Szépen süt a nap, de "már csak" 80 km/h-ás szél fúj (reggel állítólag még 110 km/h volt...). Csak úgy ringatja a lakóautót a Tramontane (ejtsd: tramontan).

Domaine du Maridet - Hélène és Jean-François

Iorek a szőlősben


Egy kis hangulat-ízelítő a környékről fényképekben:

Étang de Salses - belső tó nem messze állomáshelyünktől, háttérben a havas Pireneusok.
Előfordul, hogy április-májusban 1,5-2 óra különbséggel lehet síelni és napozni a tengerparton.
Idén május utolsó hétvégéjére újra megnyitották a síparadicsomokat...

Szőlőföldek, amíg a szem ellát

Sales Le Chateau: a vár fentről - innen kb. 4 km-re állomásozunk

Sales Le Chateau: a vár 


Házigazdáink, Hélène és Jean-François (ejtsd: élen és zsanfranszoá) "isten hozott" aperitívvel fogadnak minket. Kisvártatva érkezik egy breton házaspár is lakóautóval, ők is csatlakoznak hozzánk Tőlük kapunk egy jó tippet a marokkói átkelésre. Hélène-nek jó kis beszélőkéje van, és imádja, amit csinál (a szőlészet-borászat mellett lovakat is tenyészt, és madarakat ment), így éjszakába nyúlik a borkóstoló.

Egy jó kis alvás után jöhet a városnézés! Bemotorozunk Perpignan-ba (ejtsd: perpinyan).


Perpignan
Perpignan - Le Castillet.jpg
Castillet, erődítmény
Perpignan címere
Perpignan címere
Közigazgatás
Ország  Franciaország
Régió Languedoc-Roussillon
Megye Pyrénées-Orientales
Irányítószám 66000
Népesség
Teljes népesség 117 419 fő (2010)
Népsűrűség 1715 fő/km²
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság 8–95 m
Terület 68.07 km²
Elhelyezkedése
Perpignan  (Franciaország)
Perpignan
Perpignan
Pozíció Franciaország térképén
Koordináták: é. sz. 42° 41′ 55″, k. h. 2° 53′ 44″
é. sz. 42° 41′ 55″, k. h. 2° 53′ 44″


Perpignan főbb látnivalói:

- Castillet (ejtsd: kásztije) – a régi belváros, egykori falait lerombolták, megmaradt a régi városkapu és erődítmény, az 1368-1483 között létesült, a városkaput védelmező bástya-erőd, amely Perpignan régi címerében szerepelt. A téglából készített erőd belsejében található a Casa Pairal, a helyi népművészeti és helytörténeti múzeum.

Le Castillet - Perpignan belvárosában

Le Castillet a folyópartról

Belvárosi hangulat háttérben a Le Castillet-vel


- Brocante (antikvitás vásár) a folyóparton:

Ez a folyópart végig húzódik a városon, partján piacokkal, éttermekkel, kávézókkal

- Place de la République (ejtsd: plász dö lá répüblik) - szombaton bio piaccal:

Place de la République - Perpignan főtere, jól esik itt egy finom kávé a napsütésben


Cathédrale St-Jean 8ejtsd: kátédrál szenzsan)  1324-ben kezdték el építeni a város főtemplomát, de csak 1509-ben szentelték fel, közben a tervezett háromhajós épületet egyetlen hajóssá alakították át. A bejárat elé a XVII. században építették a kupolás kis csarnokot. A főoltáron Keresztelő Szent János, a város védszentjének szobra látható, Claude Perret XVII. századi alkotása.






Loge de Mer – a díszes palota egykor a tőzsde volt, sarkánál hajó formájú szélkakas áll. Az ápület 1397-ből származik.





- Palais des Rois de Majorque (ejtsd: pále dé roá dö mazsork) - a citadella, a mindössze 68 évig fennálló Majorcai Királyság idején épült, ez a királyság Roussillon területe mellett Montpellier városára és a Baleár-szigetekre terjesztette ki hatalmát. Az építkezés 1276-ban kezdődött s akkor fejeződött be, amikor a királyság megszűntével a vár birtokosai az aragóniai királyok lettek.


Palais des Rois de Majorque az előkertből

Palais des Rois de Majorque - bejárat

Palais des Rois de Majorque - belső udvar


Palais des Rois de Majorque - csak hogy érzékelhetőek legyenek a méretek...

A Mallorcai Királyságot I. (Hódító) Jakab, Aragónia királya hozta létre az Aragóniai Királyság vazallus államaként. Mallorca királyainak hatalma a Baleár-szigetek mellett Észak-Katalóniára, vagyis a mai Franciaország területén lévő Roussillon-ra és Cerdagne-ra is kiterjedt. A mallorcai királyok székhelye Palma de Mallorcában volt.

Mallorcai Királyság
1229 – 1349
Drapeau Blason
Description de cette image, également commentée ci-après

Általános információk
Státusa Az aragoni korona vazallus monarchiája
Főváros Perpignan
Történelem és események
1229-1232 I. Aragóniai Jakab meghódítja a szigetet
1235 Ibiza meghódítása
1287 Menorca meghódítása
1344 IV. Aragóniai Péter meghódítja a következőket: Baléares, le Roussillon és la Cerdagne
1349 III. Jakab eladja Montpellier-i uradalmat VI. Francia Fülöpnek
1349. október 25. Llucmajor-i csata : a terület végleges integrálása az Aragóniai korona alá 




Mallorkai Királyság a XIV. század elején


Az Office de Tourisme-ban (ejtsd: ofisz dö turizm) felfedezzük, hogy itt is van 1€-ós buszjárat, mint az Azúr-parton (Cannes és Menton között; ejtsd: kánn és manton), amivel szinte az egész megye, és nevezetességei bejárhatók.

Office du Tourisme Perpignan - mi mindig itt kezdjük egy terület felfedezését, sok hasznos infót lehet itt összegyűjteni


Az 1 eurós busz logója - erről könnyen fel lehet ismerni a megállókat


Egy másik jó tipp turistáknak a "pass inter-sites" (ejtsd: passz enterszit), amivel 56 turista látványosság tekinthető meg kedvezményesen "katalán földön". Ez a bérlet az 56-ból bármelyik állomáson ingyenesen kiváltható (további info: www.reseauculturel.fr).

Pass inter-sites logó és szórólap

Alig várjuk a vasárnapot, mert a meteo szerint megáll a szél, és végre kisüt a nap. Így is van! Felpattanunk a robogónkra, és irány a tengerpart!

Az első állomás Sainte-Marie-la-Mer (ejtsd: szent mári dö lá mer), ahol a több kilométeres parti sétányon bolhapiac van.

Tengerpart, pálmafák, napsütés és bolhapiac

Van itt minden, mi szem-szájnak ingere!

Már majdnem délidő, mire a végére érünk a piacnak. Robogunk tovább a tengerparton Spanyolország irányába.

Bejárjuk végig a partot egészen Spanyolországig, és még azon is túl


- Canet en Roussillon (ejtsd: káné an russzijjon)



- St-Cyprien (ejtsd: szen sziprien)




- Argelès sur Mer (ejtsd: argölesz sür mer)

Füves vízpart, butikok, éttermek... Tiszta Balaton-part, ha leszámítjuk a tengert, és a pálmafákat


- Collioure (ejtsd: coliur), valódi gyöngyszeme ennek a partszakasznak

Megérkeztünk Collioure-ba, irány a piac!

Collioure-i öböl teraszokkal és a Saint Elme erődítménnyel a háttérben

Chateau Royal - királyi palota CollioureKezdjük ismét úgy érezni magunkat, mint a Côte d'Azur-ön (ejtsd: kot dazür)!
A kis utcákban rengeteg butikot, galériát találhatsz

Collioure híres arról, hogy innen indul az ún. fauvizmus. fauvizmus az 1905-ben a párizsi Salon d’Automne kiállításán bemutatkozott festőcsoport, a Fauves (’Vadak’) képviselte festészetiirányzat. Az Henri Matisse köré csoportosuló művészek a modern francia festészet kolorista irányzatát teremtették meg, de 1908-at követően csoportjuk feloszlott. Munkásságuk hatott a magyar festészetre is (ld. magyar Vadak), Czóbel Béla 1906-tól rendszeresen együtt állított ki velük.


- Port-Vendres (ejtsd: por vandr)



Innen pár kilométerre található a Site de Paulilles (ejtsd: szit dö polil). 30 hektárnyi tengerpart, flóra és fauna, katalán csónakok helyreállítása... Érdemes itt is elidőzni egy kicsit.




- Banyuls-sur-Mer (ejtsd: banyul sür mer)



Teraszos szőlőföldek. Maximum 4 hektár engedélyezett, hisz itt mindent kézi erővel kell csinálni. Aki itt szőlőt és bort termel, az megérdemli a jutalmat!


- Az utolsó francia település, Cerbère (ejtsd: szerber)

A városka felülről. Ez az utolsó francia állomás.


Itt található az első tenger alatti multimédia útvonal, amit ABC felszerelés (maszk, pipa és békatalpak) segítségével lehet felfedezni.



Víz alatti ismertető táblák alapján azonosíthatod  a növényeket, állatokat


Ebben a megyében elég erős a katalán hatás. Ajándékboltok, katalán termékek, kétnyelvű (francia-katalán) felíratok... mindenfelé.

Katalánok
Catalan people 2.jpg
Salvador DalíPau CasalsAntoni Gaudí
VI. Sándor pápaRamon LlullJacint Verdaguer
Teljes lélekszám
7 millió felett
Lélekszám régiónként
Régió
Spanyol Spanyolország 7 210 508
Francia Franciaország 303 000
Argentína Argentína 178 000
Mexikó Mexikó 53 000
Német Németország 49 000
USA USA 44 000
Andorra Andorra 27 000
Olasz Olaszország 22 000
Chile Chile 16 000
Venezuela Venezuela 5 500
Nyelvek
katalán, valenciai spanyol, francia
Vallások
római katolikus, ateizmus, agnoszticizmus
Rokon népcsoportok
spanyolok, portugálok

Katalán szamár (katalánul ruc català) katalán zászlóba burkolózva.  Katalónia jelképe, amivel a  katalánok igyekeznek ellensúlyozni a bikát, ami Spanyolország szimbóluma


...és egy díszpéldány Canet en Roussillon-ból

Perpignan tábla franciául és katalánul

Kedvenc utcám Perpignan-ban telisteli finomságokkal

Itt minden alkalommal kétszer kell végigmenni


Nem tudunk ellenállni a kísértésnek, egyszerűen muszáj Spanyolországban piknikezni és kávézni!


A Nagyok ismét Spanyolországban :))


- Portbou

Piknik a spanyol tengerparton


Llançà



Majdnem este 8 óra, mire visszaérünk. A nap még szépen süt, így a szabadban vacsorázunk.

Első kemping-élmény ebben az évben

Paprikás krumpli a természet lágy ölén - háttérben a gépparkunk


Egy Perpignan-i kávézás alkalmával magyar szóra leszünk figyelmesek. Így ismerkedünk meg Angival és Péterrel, akik már 3 éve élnek ebben a városban. Iszunk együtt egy kávét, jót beszélgetünk, majd ebédre invitálnak minket magukhoz.

Csirkepörkölt nokedlivel. Klasszikus magyar menü... Perpignan-ban


Mindenre gondoltunk volna, csak arra nem, hogy ilyen ismeretséget kötünk itt.

Még sok délutánt-estét beszélgetünk át Angival és Péterrel hol náluk, hol a lakóautóban.

Lapcsánka készül Péteréknél


Angi&Péter is régóta tervezik, hogy vesznek egy lakóautót, így külön csemege nekik ez a vacsi


Kirándulások Perpignan-ból:


- Elne (ejtsd: eln)


Elne-i zárda (fent), Saint Julie és Sainte Eulalie katedrális (lent balra), svájci gyermekotthon (a 2. világháború idején 597 gyermeket ment ki a svájci származású Elisabeth Eidenbenz a környék táboraiból)


- Prades (ejtsd: prád):

Prades - Főutca

Prades - Főtér


- Villefranche de Conflent (ejtsd: vilfrans dö konflan)

Fort Libéria

Cité de Villefranche

Minden második üzlet boszorkányokat árul. A legenda szerint tél végén lejönnek a boszorkányok a hegyekből, hogy elűzzék a telet


Innen indul az ún. Train Jaune vagy másképp Le Canari (ejtsd: tren zson - sárga vonat vagy lö kanari - a kanári).

Ez a vonat katalán szineirõl (sárga és piros) kapta beceneveit

400 méterről felmegy egészen 1.500 m fölé

Ezek pedig az útvonal részletei



- Mont-Louis (ejtsd: mon lui): Itt már 1.500 méter magasan vagyunk; épp csak síelők nem jönnek szembe. A település egyik nevezetessége az erődítmény, melyben ma kommandósokat képeznek, illetve az óriás napenergiás kazán.

Cité Mont-Louis

Mont-Louis - Four Solaire, háttérben a Pireneusokkal


Már több mint egy hete várjuk, hogy csillapodjon a szél, eredménytelenül. Mivel már idén január óta fúj minket hol a Mistrale (ejtsd: misztrál), hol a Tramontane (ejtsd: trámontán - uralkodó szelek a Marseille-tõl Spanyolországig húzódó területen), kezdünk kifutni a béketűrésből.

Úgy döntünk, hogy állomáshelyet váltunk, és a nagy szélben átlavírozunk a kb. 25 km-re fekvő Canet en Roussillon-ba (ejtsd: kané an russzijon).

Iorek az új helyen, itt még egyedül, de estére lesznek haverok


Innen csak néhány perc séta a tengerpart.

Naagggyon hideg....

Első idei lábfürdő - Canet Plage


Itt kerül sor az első hajvágásomra :)

A mesterfodrász...

...és a mű!


Napfürdővel, ötleteléssel, munkával telnek a napjaink. Egy kis piacolás is belefér azért!


Végre mezítláb a parton!


A kikötőben van egy gombnyomásra működő elektromos híd az átkeléshez.

Már megnyomtuk a gombot!
Érkezik a híd

Átkelés: együtt a hídon :))

Az irodánk. Nem rossz a kilátás, ugye!



Oliva-ünnep Canet en Roussillon-ban és Colla Gegantera, azaz felvonulás óriás bábokkal:

Zenés, bábos felvonulás a tengerparton







Az elmaradhatatlan szamár figura, a zenekar felvezetésére